Dumb Type 2題。

BuBu & 嶋田 美子: Made in Occupied Japan
オオタファインアーツ, 渋谷区恵比寿西2-8-11 (恵比寿,代官山)
- 98/2/9

嶋田 美子 と Dumb Type の BuBu のコラボレーションによる展覧会は笑える展覧会
だった。嶋田 美子 の作品は、ここ2年ばかり続いたジェンダー／セクシュアリティ
に関する美術展で観る機会があったが、従軍慰安婦と報国婦人会を重ね合わせた作品
のように気になるものがあった一方、ユーモアにかける気もしていた。しかし、
そんなことも忘れさせるような、ふっきれた作品になっていると思う。

嶋田 美子 の扮するマッカーサーと BuBu の扮する裕仁天皇のポートレート (ただし
赤いハート型の枠付き) とか、そのまんまとでもいうような二人の演ずる名画の
パロディとか、単にパロディであるということより、その二人の存在感が掴みの
いい笑いを誘う作品なのだ。

それは、10日に行われた「荒野にも日は昇る」というトークショーにも言えること
だった。午後のお茶会、ということで、ゆっくりだらだらとやっている会かと思って
遅れて行ったのだが。それなりに演出もある1時間程度のショーで、遅れていった
ことが悔やまれる。特に、森 あい (あくまで実践 獣フェミニストグループ FROG
主催) のトークがほとんど聴かれなくて残念。笑えるトークのようなだけに。

しかし、笑える、といっても、おちゃらけているわけではない。むしろ、テーマ的
には、笑っていいものなのか、と思わせるところすらある。正直に言って、観る前は
少しヒいていたところもある。攻撃的／過激とでもいうものを想像させるものも
あるし。しかし、実際にトークを聴いていても、よくよく考えれば常識的な範囲の
ことを言っているとも思われたし。ただ、常識的な範囲だからつまらない、という
わけではない。実体験に基づいているから無批判、というわけでもない。むしろ、
「常識的な範囲」の中での実体験と世の中のズレを、笑いによって乱反射して見せて
くれるような強さを感じさせてくれていると思う。

10日に「荒野にも日が昇る」を観た後、代官山から表参道に流れて。

古橋 悌二「LOVERS」／高谷 史郎「frost frames」
スパイラルガーデン, 港区南青山5-6-23スパイラル1階 (表参道)
98/4/10-21, 11:00-20:00

今まで DumbType はほとんど人気を横目で眺めていた感もあり生でパフォーマンスを
観たりしたことがなかった。この94年に発表されたインスタレーション「LOVERS」も
初体験。意外に居心地のいい空間で、結局、1時間くらい中にいたかもしれない。

黒い布壁の正方形の空間で、照明は青い蛍光燈が数少なく付いているだけで、暗い。
そんな壁に、全裸の男女が歩き走り立ち止まる様子、動くスリット光やいくつかの
単語が投影される。映像の解像度は粗めで、その動きは若干のスローモーションと
ディレイがかけられている。投影される映像の動きは、中にいる人の配置に反応して
変化している。音は弱い電子音が静かに鳴っている程度。たまに具体音らしきものが
聞えるのは気になったが。

しばらく観ているうちに、壁を動き回る映像を相手に遊びたくなってしまう。
スリット光を掴むふりをしたり、像の手を取ったり肩に手をかけるふりをしたり。
投影される像と自分の体を重ね合わせたり、同じ動きのふりをしたり。それに、
他人の身体の上に像が小さく投影されるのも、なかなか面白い。不思議と飽きない。
実際、客は多かったしそれも長居している人が多かったが。

と、映像と戯れつつ、一緒に観ていた人とおしゃべりしていたら、他の客から
「作品が観たいんですけれど」と言われてしまった…。しかし、腕を組んで壁に
写る像を観ている客が多かった、というのも、なんか不気味だった。

高谷 史郎 は、なんか Dumb Type 流の「ひかりのからだ」の表現みたい、とか
思ってしまいました。

98/4/10
嶋田 Trout Fishing in Japan 丈裕