Review: Horace Andy, _Natty Dread A Weh She Want_; Tapper Zukie, _Escape From Hell_ < Cahiers des Disques

Horace Andy

Natty Dread A Weh She Want

(Trojan, TJCCD320, 2006, CD)

1)Raggamuffin (aka She Wants Me) 2)Natty Dread A Weh She Want (aka Pretty Young Girl) 3)If I Wasn't A Man 4)Love Me Baby 5)Treasure Of Love (aka Treasure Called Love) 6)Jah Rainbow 7)Freedom 8)This Must Be Hell (aka Rasta Love) 9)Run Babylon (Natty Dread Taking Over) 10)(Stop Your) Brutality 11)Easy Come, Easy Go 12)Ragga Muffet (12″ mix) (& Tapper Zukie) 13)Natty Dread A Weh She Want (12″ mix) (& Tapper Zukie) 14)If I Wasn't A Man (12″ mix) 15)This Must Be Hell (12″ mix) 16)(Stop Your) Brutality (12″ mix) (& Massive Dread) 17)Got To Be Sure (Of A Woman's Love) (12″ mix) (feat. Debbie Rivers) 18)Close To Me

1-10) Originally released as the album: Horace Andy, Natty Dread A Weh She Want (1978).

11) Originally released in 1978. 12-16) Originally released in 1979. 17,18) Originally released in 1984.

Produced by Tapper Zukie.

1960年代から Studio One に録音を残し、 1990年代以降も Massive Attack をはじめ reggae に限らない活動を続けるジャマイカ (Jamaica) 出身の歌手 Horace Andy が1978年に残したアルバムがボーナストラック付きで再発されている。アンソロジー Feel Good All Over: Anthology 1970-1976 (Trojan, TJDDD037, 2002, 2CD) の直後、 roots 期の彼の名作 In The Light (Hungry Town, 1977; Blood And Fire, BAFCD006, CD, 1995) とほぼ同時代の録音だ (関連レビュー)。

スタジオ、エンジニアの起用が Bunny Lee と被る Tapper Zukie 制作ということで、その音は Bunny Lee 時代の延長といえる。 Horace Andy の "sleepy" な歌声は Bunny Lee / King Tubby 的なすっきりした dubwize な音に合う。もちろん、1970年代後半ということでサウンドは Feel Good All Over よりもぐっと重め。クレジットに明記されていないが、おそらくトラックは The Revolutionaries による演奏で Channel One で録音されている。その重くタイトなサウンドに "Freedom"、"This Must Be Hell" や "(Stop Your) Brutality" のようなコンシャスな歌詞が乗るのが、実にカッコよい。

制作の Tapper Zukie は比較的臆面も無く有名なトラックを使うように思うのだが、それもこのアルバムのキャッチの良さになっているし、 US制作で若干 SSW 的な色のある同時代の In The Light との違いだ。例えば、タイトル曲 "Natty Dread A Weh She Want" は Alton Ellis, "Hurting Me"、 "Freedom" は Tapper Zukie, "Sensimelia"、 "This Must Be Hell" は Dave Brubeck, "Take Five" で、 "(Stop Your) Brutality" は Ebony Sisters, "Let Me Tell You Boy" だ。

このCDリイシューの嬉しいところは、アルバム収録曲の12″ mix を多く収録していること。 dub ではなく DJ の talk over が繋がるものもあるのだが、コンシャスな曲の場合はその方が緊張感が高まって良い。特に Tapper Zukie の DJ の繋がる "Ragga Muffet" がかっこいい。ただ、17,18曲目が Tapper Zukie 制作とはいえ1984年録音のもので、他のトラックと明らかにサウンドが異なる。統一感という点でこのアルバムのボーナストラックとする必然性を感じないものだ。

同時代の In The Light よりもジャマイカ流儀の制作なので、 In The Light の rock っぽさが苦手だった人であれば、 1970s 後半 roots 期の Horace Andy の作品としては In The Light よりお薦めだ。

Tapper Zukie

Escape From Hell

(Trojan, TJDCD336, 2006, CD)

1)Sidewalk Dub 2)Massacra Dub 3)Dub Driver 4)Population Dub 5)Weather Umbrella 6)King Alpha In School 7)Experience Dub 8)Marching To Zion 9)Escape From Hell 10)Squatters Dub 11)Straight To Him Chest 12)Revolution Version 13)Double Struggle 14)Natty Princess Version 15)Sensimelia Version 16)Real Version 17)She Want A Version 18)Mariguana Version 19)Broad Back Skank 20)Rub A Dub A Weh Them Want

1-10) Originally released as the album: Tapper Zukie, Escape From Hell (1977).

11) Originally released in 1976. 12) Originally released in 1977. 13-18) Originally released in 1978.

Produced by Tapper Zukie. Recorded at Channel One by Maxie. Mixed at Tubby's by Jamie (Prince Jammy).

The Revolutionaries: Sly Dunber (drums), Robbie Shakespeare (bass), Ansel Collins (organ), Deadly Headly (horns), Vin Gordon (horns), Bobby Ellis (horns), Earl Smith (lead guitar), Tony Chin (rhythm guitar).

Natty Dread A Weh She Want を制作した Tapper Zukie がほぼ同時期にリリースした dub のアルバムも、ボーナストラック付きでリイシューされている。同時期の制作ということで音作りはほぼ同じだ。演奏は Channel One の The Revolutionaries、 dub の mix は King Tubby のスタジオで Prince Jammy によって行われている。 1970年代後半の King Tubby 一門ならではの、ヘビーながらすっきり切れ味の良い dub が楽しめる。

もちろん、Horace Andy, Natty Dread A Weh She Want に収録された曲、もしくは同じトラックの dub が多く含まれている。 "Population Dub" は "This Must Be Hell" (Dave Brubeck, "Take Five") の、 "King Alpha In School" は "(Stop Your) Brutality" (Ebony Sisters, "Let Me Tell You Boy") の、 "Experience Dub" は "Natty Dread A Weh She Want" (Alton Ellis, "Hurting Me") の dub だ。またボーナストラック中の "Sensimelia Dub" は "Freedom" (Tapper Zukie, "Sensimelia") の dub とも言える。 In The Light に対する In The Light Dub のような完全に対応する dub アルバムではないが、 Natty Dread A Weh She Want の dub アルバムとして併せて楽しむのも良いだろう。

sources:

Natty Dread A Weh She Want @ Trojan / Sanctuary Records
Escape From Hell @ Trojan / Sanctuary Records