CD:
1)Secret
2)Eolicum
3)Ommo
4)Veruela Francesco
5)Masaba Saturia
6)Masaba × Bamako
7)Mariama
8)Sacra Songlines
9)Veruela Cilentana
10)Nomad
11)Preludio 5
12)Compostela
13)Shasham
14)Santo
15)Ommo Ritmicus
DVD "...Per Frammenti Di Una Liturgia Mediterranea: Live Concerts 1999-2004":
1)Preludio 5
2)Nomad
3)Shesham
4)Kirie Douduk
5)Miserere
6)Hypertext Ulysses
7)Orchestrale 2
8)Speech's Melody
9)Officina Mediterraneo
10)Klez Color
11)Santo
12)Bnet Houariyat
13)Taranta Infantino
14)Gnawa Color
Project, Music, Arrengements by Luigi Cinque.
CD Recorded: 1) live in Rome, 2005;
2, 5, 6) at MRF Saturnia Studio, 2005;
3, 15) at MRF Saturnia Studio, 2003;
4, 9, 14) live in Rome, 2003;
7) live in Sana'a, Yemen, 2004;
8) live in Rome, 2004;
10) live in Palermo, 2000;
11) live in Napoli, 2001;
12) live in Rome, 2001;
13) live in Tel Aviv, Israel, 2000.
CD:
Luigi Cinque (soprano sax, alto sax, clarinets, gaita galitziana,
keyboards, sampling, live electronics);
Urna Chahar Tugchi (vocal) on 1;
Salvatore Bonafede (piano yamaha GT1) on 2, 15;
Raiz (vocal, poetry) on 3, 14, 15;
Mangala Tiwari (voice) on 3, 8*;
Francesco di Giacomo (vocal) on 4, 14;
Danilo Rea (piano) on 4, 9, 14;
Gavino Murgia (soprano sax, effect) on 4, 7, 9, 14;
Gianluigi Trovesi (Eb clarinet) on 4, 9, 14;
Andrea Biondi (vibraphone, electronics drums) on 4, 9;
Baba Sissoko (vocal, ngoni, kalamangoni, tama) on 5, 6;
Badara Seck (vocal) on 7, 8, 10;
Djivan Gasparyan (douduk) on 7, 11, 12;
Abdelmoumen Abderrahim (vocal) on 8;
Bnet Houaryat (rhythmic chorus) on 8*;
Paolo Fresu (trumpet) on 8*;
Enzo Pietropaoli (double bass) on 8*, 10;
Lucilla Galeazzi (vocal) on 9, 14;
MRF Chorus on 10, 12, 13;
MRF Orchestra on 10;
MRF String Quartet on 12, 13;
Evelina Meghnagi (vocal) on 11;
Paolo Raviglia (bass clarinet) on 11, 12;
Luca Sanzò (viola) on 11;
Gianluca Ruggeri (marimba) on 11;
Catharina Kroeger (soprano) on 12;
Emil Zrihan (solo vocal) on 13;
Shmuel Achiezer (clarinet klezmer) on 13.
DVD: Luigi Cinque;
Guests:
Francesco di Giacomo (vocal),
Lucilla Galeazzi (vocal),
Djivan Gasparyan (douduk),
Elena Ledda (vocal),
Raiz (vocal),
Danilo Rea (piano),
Badara Seck (vocal),
Mangala Tiwari (vocal),
Gianluigi Trovesi (Eb clarinet),
Emil Zrihan (vocal),
Gavino Murgia (sax),
Andrea Biondi (vibraphone, drums),
Michel Godard (tuba, Serpentone),
Antonio Infantino (vocal);
Contribute:
Abdelmoumen Abderrahim (vocal),
Shmuel Achiezer (clarinet Klezmer),
Alfio Antico (tamburine),
Mario Arcari (flute),
Bnet Houariyat (rhythmic choir),
Nando Citarella & Tamburi del Vesuvio (tamburine),
Riccardo Fassi (piano),
Gnawa Ensemble (rhythmic choir),
Catharina Kroeger (vocal),
Steve Lacy (soprano sax),
Fulvio Maras (percussions),
Evelina Meghnagi (vocal),
Jean Marc Montera (guitar),
MRF Choir (conductor Fabrizio Scipioni),
Enzo Pietropaoli (double bass),
Paolo Ravaglia (bass clarinet),
Gianluca Ruggeri (percussions),
Antonello Salis (piano),
Coro Sam'a Sufi (rhythmic choir),
Coro su Cuncordu 'e su Rosariu Santu Lussurgiu
(Giovanni Ardu, Mario Corona, Antonio Migheli, Roberto Iriu),
Massimo Venturiello (actor),
Serra Yilmaz (actor),
T.H.O' (Tarantula Hypertext O'rchestra),
Paola Autore (dancer),
Annapaola Bacalov (dancer),
Claudia Monti (dancer),
Claudia Pescatori (dancer),
Nadia Scarpa (dancer).
このプロジェクトのテーマは地中海世界に広がる
ユダヤ教 (Judaism)、キリスト教 (Christianity)、イスラム教 (Islam) の
三つの宗教の宗教音楽 (sacred music) の共演だ。
宗教音楽は正統なものだけではなく、むしろ民衆的なものを多く取り上げている。
対象とするエリアも広めにとられているし、三つの宗教に強く限定したものでもない。
また、楽器演奏と共に歌声に重点を置いており、
DVD中の本人のコメントによるとカンタータ形式を意識したようだ。
といっても、classical なアレンジではなく、
electronic な jazz をベースに、汎地中海的な歌声や伝統的な楽器音を散りばめたようである。
DVDの映像を見ると、歌唱と音楽演奏だけではなく、
ダンスなどのパフォーマンスを含めたステージを繰り広げた場合もあったようだ。
CD も live 音源が中心だが、スタジオ録音のものも含まれている。
その音楽性だけでなく、
Raiz (イタリア)、Badara Seck (セネガル, Senegal)、Emil Zrihan (モロッコ/イスラエル, Morocco/Israel)、Mangala Tiwari (ヴァラナシ, インド / Varanasi, India)、Evelina Meghanagi (イタリア)、Bnet Houariyat (モロッコ)、MRF Chorus (イタリア) といった歌声や、
アルメニア (Armenia) の Djivan Garsparyan の douduk など、
Luigi Cinque Tarantula Hypertext O'rchestra,
Tangerine Cafè
(Forrest Hill, FHME19, 2002, CD)
(レビュー)
の延長というか、拡大版のライブ・プロジェクトとも言えるだろう。
しかし、
Tangerine Cafè と比べビートが後退し、
ゆったりした曲調に詠唱が乗るような展開が多い。
それもあって、アコースティックな演奏がより前面に出ているように思う。
しかし、CDで音だけ聴いていると少々とりとめなく、
"Ommo Ritmicus" のようなビートのある曲を要所に配してくれた方が楽しめたかもしれない。
DVD でフィーチャーされているミュージシャンを見ると、
Lucilla Galeazzi、Michel Godard、Gianluigi Trovesi といえば
Michel Godard, Castel Del Monte
(ENJA, ENJ-9362-2, 2000, CD)
(レビュー) だし、
Elena Ledda と Coro su Cuncordu 'e su Rosariu Santu Lussurgiu といえば
Paolo Fresu,
Sono 'E Memoria
(ACT, 9291-2, 2001, CD)
(レビュー) だ。
そういう点では、Cinque の Tarantula Hypertext O'rchestra に
Castel Del Monte や
Sono 'E Memoria が
合流したようなプロジェクトと言った方が正確かもしれない。
DVDの面子はとても豪華なのだが、Michel Godard や Steve Lacy、Jean Marc Montera や
Elena Ledda や Coro su Cuncordu 'e su Rosariu Santu Lussurgiu が参加した曲が
CDに収録されていない。
その一方で、DVDの方は1曲を完全に収録するという感じではなく、
様々な場所でのライブ映像を切り刻んで編集してしまっている。
それがこの CD+DVD がとても物足りなく感じる点だ。