TFJ's Sidewalk Cafe > Cahiers des Disuqes >
Review: Stelios Petrakis: Orion (Στέλιος Πετράκης: Ωρίων); Giorgis Xylouris / Stelios Petrakis / Periklis Papapetropoulos: Si Je Salue Les Nontagnes (Γιώργης Ξυλούρης / Στέλιος Πετράκης / Περικλής Παπαπετρόπουλος: Κι Αν Χαιρετήσω Τα Βουνά)
2010/02/28
嶋田 丈裕 (Takehiro Shimada; aka TFJ)
Stelios Petrakis (Στέλιος Πετράκης)
Orion (Ωρίων)
(Buda Musique, 860178, 2008, CD)
1)Voreia Monopatia (Βόρεια Μονοπάτια) 2)Quiconque Marche La Nuit (Όποιος Τη Νύχτα Πορπατεί) 3)Syrta a)Prendre Une Nuit b)Nice Sirtos (Συρτά α)Πάρε Με Νύχτα β)Συρτός Νίκαιας) 4)Orion Et Pleione (Ωρίον Και Πλειώνη) 5)Le Cheval De La Nuit (Berceuse) (Το Αλογάκι Της Νυχτιάς (Νανούρισμα)) 6)Nouvel Amour (Zonaradikos) (Καινούρια Αγάπη (Ζωναράδικος))
Bijan Chemirani (zarb, daff, bendir, daire, udu), Efren Lopez (hurdy gurdy (viellaroue), kopuz, bulgari, divan), Giorgos Kaloudis (Γιώργος Καλούδης) (cello), Giorgos Makris (Γιώργος Μακρής) (gaida), Harris Lambrakis (Χάρης Λαμπράκης) (ney), Kevin Seddiki (guitar), Giorgi Petrov (gadulka), Hammidreza Khabazzi (tar), Kostas Meretakis (Κώστας Μερετάκης) (davul), Panagoitis Katsikiotis (Παναγιώτης Κατσικιώτης) (davul), Mihalis Kalkanis (Μιχάλης Καλκάνης) (double bass), Stelios Petrakis (Στέλιος Πετράκης) (lyra, lute, saz); Giorgis Xylouris (Γιώργης Ξυλούρης) (chant) on 2; Vassilis Stavrakakis (Βασίλης Σταυρακάκης) (chant) on 3; Maria Simoglou (Μαρία Σίμογλου) (chant) on 6.

Stelios Petrakis (Γιώργης Ξυλούρης) はギリシャのクレタ島 (Crete, Greece) の lyra 奏者。 2008年リリースのアルバム Orion (Ωρίων) は、 アルバム名義からは名が落ちているが、 同レーベルからの前作 Kismet (Buda Musique, 1995) [レビュー] と同じく、Bijan Chemirani も参加し、 Giorgis Xylouris (Γιώργης Ξυλούρης) や Maria Simoglou (Μαρία Σίμογλου) の歌声もフィーチャーしている。 Petrakis や Chemirani らによる一連の録音の続編と言える内容だ。 弦楽器による響きや哀愁を感じるような節回しの歌声も相変わらずの作品だ。

Petrakis / Chemirani による一連のプロジェクトは、地中海を核に、 西アフリカやインドの要素も取り込んだような音楽に取り組んできているが、 このアルバムはそれは薄め。 今までに無くこのアルバムで耳を捉えるのは、 hurdy gurdy (viellearoue) や bagpipe (guida) のビービーいう少々耳障りな響きだ。 この音色の印象もあってか、このアルバムはヨーロッパの folk/roots の色合いを強く感じる。 これらの音が lyra や zarb のオリエンタルな軽めの響きに絡む “Voreia Monopatia” や “Syrta” が、 そしてそんな厚いアンサンブルに Maria Simoglou の高い歌声が乗る “Nouvel Amour (Zonaradikos)” が、この作品の聴き所だ。

ちなみに、hurdy gurdy を弾く Efren Lopez は バレンシア (Valencia, ES) の folk/roots のグループ L'Ham De Foc の元メンバーだ。 gaida 奏者の Giorgos Makris (Γιώργος Μακρής) は ギリシャの女性歌手 Kristi Stassinopoulou (Κρίστη Στασινοπούλου) のバックバンドのメンバーとして知られ、Elisa Vallia の作品にも参加している。

Giorgis Xylouris / Stelios Petrakis / Periklis Papapetropoulos (Γιώργης Ξυλούρης / Στέλιος Πετράκης / Περικλής Παπαπετρόπουλος)
Si Je Salue Les Nontagnes (Κι Αν Χαιρετήσω Τα Βουνά)
(Accords Croisés, AC131, 2009, CD)
1)Castellas (Κάστελλας) 2)Dafnè (Δάφνη) 3)Syrta (Συρτά) 4)Rizitiko (Ριζίτικο) 5)Lave (Λάβα) 6)Mon Petit Jasmin, Qu'est-ce Qu'il Y A? (Ιντά 'Χεις Γιασεμάκι Μου) 7)Poisson Mulet (Μπαρμπούνι) 8)Erotókritos (Ερωτόκριτος) 9)Kontylies Et Pentozali (Κοντυλιές Και Πεντοζάλι)
Giorgis Xylouris (Γιώργης Ξυλούρης) (voice, lute), Stelios Petrakis (Στέλιος Πετράκης) (lyra, lute), Periklis Papapetropoulos (Περικλής Παπαπετρόπουλος) (lavta, bulgari, lute), Giorgis Manolakis (Γιώργος Μανολάκης) (lute), Keyvan Chemirani (zarb, udu, daff).

クレタ以外との音楽交流をテーマにしたアルバムが多い Stelios Petrakis だが、 歌手 Giorgis Xylouris (Γιώργης Ξυλούρης) と lavta 奏者 Periklis Papapetropoulos (Περικλής Παπαπετρόπουλος) とのトリオ名義での新作 Si Je Salue Les Nontagnes (Κι Αν Χαιρετήσω Τα Βουνά) では、参加ミュージシャンは percussion の Kevyan Chemirani を除き全てクレタ出身。 クレタの民族音楽やそれに基づいて作られたクレタのミュージシャンの作詞作曲した曲を演奏している。 伝統寄りの渋い作品だが、演奏・録音は良い。

半分近くは4/4拍子の民族舞踊 συρτός (syrtos) [en.wikipedia.org] の曲で、 アップテンポにかき鳴らされる弦のアンサンブルが楽しめる。 もちろん、ゆったりした展開に Xylouris が渋い歌声を聴かせる曲も良い。